تفاوت Academic و General

آیلتس، به عنوان یکی از معتبرترین آزمون‌های تعیین سطح انگلیسی در جهان دارای دو سطح مختلف است که به آکادمیک [Academic] و جنرال [General] معروف هستند. از نظر ساختار کلی آزمون و مدت زمان امتحان، میان این دو تفاوتی وجود ندارد. در هر دو سطح، متقاضی باید در 4 مهارت Listening، Reading، Speaking و Writing آزمون دهد. تفاوت در سوال‌ها و منابعی است که سوالات از آنها استخراج می‌شوند. توجه داشته باشید که این تفاوت نیز تنها در مهارت‌های Reading و Writing وجود دارد. به عبارت دیگر آزمون‌های Listening و Speaking در هر دو سطح کاملا یکسان هستند.

به طور کلی می‌توان گفت که آزمون آکادمیک بر روی متن‌های تخصصی، رسمی و دانشگاهی تمرکز دارد، در حالیکه آزمون جنرال هدف خود را بر مسائل شخصی و روزمره معطوف کرده است. از همین روی، افرادی که قصد پذیرش از دانشگاه‌ها، مراکز علمی و موسسات پژوهشی را داشته باشند، باید در آیلتس آکادمیک شرکت کنند. در حالیکه برای گرفتن ویزاهایی چون ویزای ازدواج، فرزندخواندگی، و از این قبیل، آیلتس جنرال کفایت می‌کند. اینکه مدرک کدام یک از سطح‌ها در آیلتس را باید ارائه کنید، بستگی به نهاد یا اداره مهاجرتی دارد که می‌خواهید از طریق آن اقدام کنید. به عنوان مثال اگر قصد اخذ پذیرش از یک دانشگاه در کانادا را دارید، در فهرست شرایط قید شده است که نمره 7 آکادمیک باید ارائه شود. یا ممکن است شرکتی که می‌خواهد شما را به استخدام درآورد، ارائه مدرک آیلتس با نمره 6.5 جنرال را از شما بخواهد.

تفاوت‌های آیلتس در مهارت Reading

در آزمون Reading، سه متن متفاوت در اختیار داوطلب قرار خواهد گرفت و در کل 60 دقیقه برای پاسخ به آنها فرصت وجود دارد. اندازه متن‌ها در هر دو سطح تقریبا یکسان است و در حدود 2500 کلمه می‌باشد. همانطور که پیشتر نیز گفته شد، متن‌های آکادمیک به مسائل دانشگاهی و علمی اختصاص داده می‌شوند. به عنوان مثال می‌تواند متنی از یک مقاله باشد که در مورد علت‌های تغییرات اقلیمی در سده اخیر توضیحات دقیق با استدلالهای علمی ارائه کرده است. اما متن‌های جنرال مسائلی پیرامون زندگی روزمره را مورد توجه قرار می‌دهند. مثلا یک متن می‌تواند از مسئولیت‌های فردی و اجتماعی در زندگی روزمره صحبت کند که نسبت به تغییرات آب و هوایی بر عهده افراد یک جامعه است. به طور کلی باوری وجود دارد که متن‌های جنرال راحت‌تر از متن‌های آکادمیک هستند، اما باید این نکته را در نظر داشت که برای نتیجه مطلوب در هر کدام از سطوح نیاز به مطالعه کافی و دایره واژگان مناسب است. در ادامه می‌توانید یک نمونه از هر کدام از متن‌های آکادمیک و جنرال را مشاهده کنید.

How Babies Learn Language

During the first year of a child’s life, parents and carers are concerned with its physical development; during the second year, they watch the baby’s language development very carefully. It is interesting just how easily children learn language. Children who are just three or four years old, who cannot yet tie their shoelaces, are able to speak in full sentences without any specific language training.

The current view of child language development is that it is an instinct – something as natural as eating or sleeping. According to experts in this area, this language instinct is innate – something each of us is born with. But this prevailing view has not always enjoyed widespread acceptance.

In the middle of last century, experts of the time, including a renowned professor at Harvard University in the United States, regarded child language development as the process of learning through mere repetition. Language “habits” developed as young children were rewarded for repeating language correctly and ignored or punished when they used incorrect forms of language. Over time, a child, according to this theory, would learn language much like a dog might learn to behave properly through training.

Yet even though the modern view holds that language is instinctive, experts like Assistant Professor Lise Eliot are convinced that the interaction a child has with its parents and caregivers is crucial to its developments. The language of the parents and caregivers act as models for the developing child. In fact, a baby’s day-to-day experience is so important that the child will learn to speak in a manner very similar to the model speakers it hears.

Given that the models parents provide are so important, it is interesting to consider the role of “baby talk” in the child’s language development. Baby talk is the language produced by an adult speaker who is trying to exaggerate certain aspects of the language to capture the attention of a young baby.

Dr Roberta Golinkoff believes that babies benefit from baby talk. Experiments show that immediately after birth babies respond more to infant-directed talk than they do to adult-directed talk. When using baby talk, people exaggerate their facial expressions, which helps the baby to begin to understand what is being communicated. She also notes that the exaggerated nature and repetition of baby talk helps infants to learn the difference between sounds. Since babies have a great deal of information to process, baby talk helps. Although there is concern that baby talk may persist too long, Dr Golinkoff says that it stops being used as the child gets older, that is, when the child is better able to communicate with the parents.

Professor Jusczyk has made a particular study of babies’ ability to recognise sounds, and says they recognise the sound of their own names as early as four and a half months. Babies know the meaning of Mummy and Daddy by about six months, which is earlier than was previously believed. By about nine months, babies begin recognizing frequent patterns in language. A baby will listen longer to the sounds that occur frequently, so it is good to frequently call the infant by its name.

An experiment at Johns Hopkins University in USA, in which researchers went to the homes of 16 nine-month-olds, confirms this view. The researchers arranged their visits for ten days out of a two week period. During each visit the researcher played an audio tape that included the same three stories. The stories included odd words such as “python” or “hornbill”, words that were unlikely to be encountered in the babies’ everyday experience. After a couple of weeks during which nothing was done, the babies were brought to the research lab, where they listened to two recorded lists of words. The first list included words heard in the story. The second included similar words, but not the exact ones that were used in the stories.

Jusczyk found the babies listened longer to the words that had appeared in the stories, which indicated that the babies had extracted individual words from the story. When a control group of 16 nine-month-olds, who had not heard the stories, listened to the two groups of words, they showed no preference for either list.

This does not mean that the babies actually understand the meanings of the words, just the sound patterns. It supports the idea that people are born to speak, and have the capacity to learn language from the day they are born. This ability is enhanced if they are involved in conversation. And, significantly, Dr Eliot reminds parents that babies and toddlers need to feel they are communicating. Clearly, sitting in front of the television is not enough; the baby must be having an interaction with another speaker.

Crop-growing skyscrapers

By the year 2050, nearly 80% of the Earth’s population will live in urban centres. Applying the most conservative estimates to current demographic trends, the human population will increase by about three billion people by then. An estimated 10 hectares of new land (about 20% larger than Brazil) will be needed to grow enough food to feed them, if traditional farming methods continue as they are practised today. At present, throughout the world, over 80% of the land that is suitable for raising crops is in use. Historically, some 15% of that has been laid waste by poor management practices. What can be done to ensure enough food for the world’s population to live on?

The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of tomatoes and other produce has been in vogue for some time. What is new is the urgent need to scale up this technology to accommodate another three billion people. Many believe an entirely new approach to indoor farming is required, employing cutting-edge technologies. One such proposal is for the ‘Vertical Farm’. The concept is of multi-storey buildings in which food crops are grown in environmentally controlled conditions. Situated in the heart of urban centres, they would drastically reduce the amount of transportation required to bring food to consumers. Vertical farms would need to be efficient, cheap to construct and safe to operate. If successfully implemented, proponents claim, vertical farms offer the promise of urban renewal, sustainable production of a safe and varied food supply (through year-round production of all crops), and the eventual repair of ecosystems that have been sacrificed for horizontal farming.

It took humans 10,000 years to learn how to grow most of the crops we now take for granted. Along the way, we despoiled most of the land we worked, often turning verdant, natural ecozones into semi-arid deserts. Within that same time frame, we evolved into an urban species, in which 60% of the human population now lives vertically in cities. This means that, for the majority, we humans have shelter from the elements, yet we subject our food-bearing plants to the rigours of the great outdoors and can do no more than hope for a good weather year. However, more often than not now, due to a rapidly changing climate, that is not what happens. Massive floods, long droughts, hurricanes and severe monsoons take their toll each year, destroying millions of tons of valuable crops.

The supporters of vertical farming claim many potential advantages for the system. For instance, crops would be produced all year round, as they would be kept in artificially controlled, optimum growing conditions. There would be no weather-related crop failures due to droughts, floods or pests. All the food could be grown organically, eliminating the need for herbicides, pesticides and fertilisers. The system would greatly reduce the incidence of many infectious diseases that are acquired at the agricultural interface. Although the system would consume energy, it would return energy to the grid via methane generation from composting non-edible parts of plants. It would also dramatically reduce fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping.

A major drawback of vertical farming, however, is that the plants would require artificial light. Without it, those plants nearest the windows would be exposed to more sunlight and grow more quickly, reducing the efficiency of the system. Single-storey greenhouses have the benefit of natural overhead light: even so, many still need artificial lighting. A multi-storey facility with no natural overhead light would require far more. Generating enough light could be prohibitively expensive, unless cheap, renewable energy is available, and this appears to be rather a future aspiration than a likelihood for the near future.

One variation on vertical farming that has been developed is to grow plants in stacked trays that move on rails. Moving the trays allows the plants to get enough sunlight. This system is already in operation, and works well within a single-storey greenhouse with light reaching it from above: it is not certain, however, that it can be made to work without that overhead natural light.

Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population. At the moment, though, more needs to be done to reduce the detrimental impact it would have on the environment, particularly as regards the use of energy. While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.

تفاوت‌های آیلتس در بخش Writing

مهترین تفاوت در آزمون نوشتاری آیلتس، در Task 1 وجود دارد. (همانطور که می‌دانید Writing دارای 2 تسک است و در مجموع 60 دقیقه زمان دارد.) مدت زمان نوشتن مقاله برای Task  1 در هر دو سطح آکادمیک و جنرال 20 دقیقه است، حجم مطالب نیز در هر دو 150 کلمه است. با این وجود نوع سوالات بسیار از یکدیگر متفاوت هستند.

در آزمون نوشتاری آکادمیک، در Task 1، داوطلب باید به توصیف یک اینفوگرافیک [Infographic] و یا دیاگرام [Diagram] بپردازد. به عبارت دیگر یک تصویر علمی در برابر داوطلب وجود دارد که او باید آن را به خوبی توضیح دهد. معمولا دو نمودار ارائه می‌شود که مقایسه آن دو، ساختار اصلی جواب را شکل می‌دهد. آنچه در اینجا اهمیت دارد استفاده از عبارت‌های صحیح و جملات دقیق در ارائه توصیفی کامل از تصویرها است. گرچه ممکن است در ابتدا کمی این سوالها ترسناک به نظر برسند، اما با کمی مطالعه و آشناشدن با اصول نوشتاری اینگونه متن‌ها می‌توان به سادگی از پس آنها برآمد.

در آزمون جنرال، داوطلب باید یک نامه که می‌واند اداری یا شخصی باشد را بر اساس موضوعی که مطرح می‌شود بنویسد. ممکن است یک شکایت‌نامه، درخواست کار، تشکر از خدمات و یا هر مساله روزمره دیگری در سوال مطرح شود. اینکه با چه عبارتی نامه شروع شود، چگونه موضوع مطرح گردد و در انتها چگونه پایان‌بندی صورت پذیرد، نمره نهایی داوطلب را تعیین خواهد کرد.

Task 2 در آزمون نوشتاری، بر توانمندی استدلال و گرامرهای پیچیده‌تر تمرکز دارد. شاید بتوان گفت که تفاوت چشمگیری میان سطوح آکادمیک و جنرال در این جا وجود ندارد. با این حال اصول نوشتاری علمی در آزمون آکادمیک باید بیشتر دقت شوند و استفاده از گرامرهای پیچیده با تمرکز بیشتری در ساختار متن قرار گیرند. در متن‌های آکادمیک استفاده از ضمیر سوم شخص و جملات مجهول اهمیت بسیار زیادی دارند.

You are going on a short course to a training college abroad. It is a college that you have not been to before.

Write a letter to the accommodation officer. In your letter,

  • give details of your course and your arrival/departure date
  • explain your accommodation needs
  • ask for information about getting to and from the college

ANSWER

Dear Sir/Madam,

I am writing to inform you that I will be attending the Advanced Life Insurance course, being held from Tuesday 24th April until 27th April, at the University of Hartford.

I will be arriving on the afternoon of Monday 23th and will be leaving on the morning of Saturday the 28th of April, so I will require a single room for this time. I would prefer my own bathroom, if this is possible, but do not mind sharing if I have to; however, as I am wheelchair bound, the room will have to be disability friendly. Could you please tell me how much this will cost and how I should make a payment? Do you accept VISA?

As I do not know the area, I would also be grateful if you could provide some information about getting to and from the University. Will I need to take public transport from the station or is there a University bus service? Any information on what to see and do in the area would also be greatly appreciated.

Thank you for your assistance.
Alex Jones

You should spend about 20 minutes on this task.

The charts below show the percentage of their food budget the average family spent on restaurant meals in different years. The graph shows the number of meals eaten in fast food restaurants and sit-down restaurants.

You should write at least 150 words.

Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.

[us_single_image image=”2385″ size=”full” align=”center” animate=”afc”]

ANSWER

Over the past 30 years, the average family has dramatically increased the number of meals that they eat at restaurants. The percentage of the family’s food budget spent on restaurant meals steadily climbed. Just 10 percent of the food budget was spent on restaurant meals in 1970, and 15 percent in 1980. That percentage more than doubled in 1990, to 35 percent, and rose again in 2000 to 50 percent.

Where families eat their restaurant meals also changed during that 30-year period. In 1970, families ate the same number of meals at fast food and sit-down restaurants. In 1980, fam¬ilies ate slightly more frequently at sit-down restaurants. However, since 1990, fast food restaurants serve more meals to the families than do the sit-down restaurants. Most of the restaurant meals from 2000 were eaten at fast food restaurants. If this pattern continues, eventually the number of meals that families eat at fast food restaurants could double the number of meals they eat at sit-down restaurants.

You should spend about 40 minutes on this task.

Some people think that there are things individuals can do to help prevent global climate change. Others believe that action by individuals is useless and irrelevant and that it is only governments and large businesses which can make a difference.

Discuss both these views and give your own opinion.

Write at least 250 words.

ANSWER

Climate change is a phenomenon affecting all people in all walks of life, from individual citizens to whole countries and huge multinational companies. The question of what we can do to prevent global climate change and whether individual action is effective or not is a hotly debated issue.

There are those who say that the majority of the damages is wrought by big businesses. By imposing restrictions on emissions and by strictly monitoring waste disposal from factories, plants and businesses, governments would go a long way towards preventing climate change. It is thought that governments around the world should come up with solutions to help prevent imminent environment disaster. Proponents of this view claim that individual action is irrelevant in the face of massive, wide-scale prevention policies set and controlled by governments.

On the other hand, there are a growing number of people who believe that individual action combined with governmental and business action will do a lot more to prevent climate change than if individual citizens were not involved. In a world of six billion people, if everyone thought about the number of water they use, how they dispose of their rubbish, whether or not something needs to be thrown away or if they can, in fact, re-use certain items then we would be giving the problem of climate change and its prevention a massive boost.

Taking both points into consideration, I firmly believe that individual citizens cannot sit back and say it is someone else’s responsibility to protect the environments; we must all play our part-individual citizens, governments and big businesses alike.

برای دریافت مشاوره رایگان تماس بگیرید

02126293807

02126293802

katibehspanish@gmail.com

پیمایش به بالا